
dans mon trou noir
Dans mon trou noir il y a le reflet des tes bras qui s’ouvrent se détachent se courbent entrainant ton corps dans un grand saut vers...

La mort d'Emile (2017)
Seize heures, quartier de l’Union à Sainte-Marie. Les petites maisons basses se serrent les unes contre les autres, la peur les a...

La déposition de Manman Dlo (2017)
Déposition de Manman Dlo, suite à l'interrogatoire de l'inspecteur Fabienne C : - Manman Dlo, qui proche Sainte Marie sans connaître tes...

C’était un jour blip !
La machounen ne se souvient de rien.
Alors ? Tu ne te souviens pas ? Vaguement. J’étais sur un chemin. Non, une allée bordée d’arbres. Comme dans un jardin à la Le Nôtre. A...

Les mêmes qu’il y a bien longtemps
Forêt Vatable Vert, verde, green, vè Cocon de végétation Et les oiseaux dans chaque piébwa Ils sont là Leur chant nous accompagne Odeurs...
Traductions
Dan un kouri lawonn, wélélé bèlè Fizi bang bang ting bang Tounen viré, tonbé lévé Chasè pa chasé toutrèl la Tanbouyé bay an kout tanbou...

Fontaine Gueydon
Une fontaine sèche. Noire de suie, à flanc de colline. La végétation a repris ses droits. En levant la tête, on voit un bâtiment, comme...

Le son du marché
Au premier abord, ambiance feutrée, ce qui semble être le chuchotement des marchandes. Puis le tintement de couverts. « S’il te plaît !...